Le partenariat nord-sud à l’épreuve du quotidien